De Bästa Namnen För Barn

100 vackra koreanska namn för flickor

Baby flicka som bär koreansk hanbok

Om du skulle älska att ge din flicka ett koreanskt namn, men inte vet var du ska börja, är du på rätt plats. Vi har noggrant undersökt kvinnliga koreanska namn och deras betydelser, samt fakta om varje namn. Den här listan kommer att spara tid som kan spenderas bättre med förberedelser för dagis eller att få lite extra sömn.

Låt oss kolla in några vackra, magiska och unika koreanska flicknamn som du kanske vill välja för din lilla bunt av glädje.

Innehållsförteckning
KönAlltSortera efterA - Ö Z - A Most LikesSök️ Inga resultat hittades.Rensa filtren?

100 koreanska flicknamn och betydelser

Dessa koreanska namn för tjejer inkluderar populära, coola och vanliga val.

Ae-Cha (favoritbil)

Ae-Cha kan betyda kärleksfull dotter.

Det finns betydelsevariationer — hangul 애차 läser aecha, men betyder favoritbil. Detta kan eller kanske inte är ett lämpligt val av namn, beroende på hur mycket du gillar bilar.

Ari

Ari kommer från den första delen av adjektivet arittapda eller 아리땁다, som betyder vacker, vacker, vacker.

Det kan också skrivas med hanja som läser A, som 䢝, som betyder andra, nästa och 利, som läser ri och betyder nytta.

Balam (vind)

Det könsneutrala koreanska namnet Balam betyder vind.

Det är ett av de inhemska koreanska orden som har antagits som namn. Det är också ett arkaiskt georgiskt namn som betyder seger över motstånd.

Binna

Binna betyder att lysa.

Den koreanska curatorn Choi Binna är chef för Casco Art Institute. Binna arbetar för Commons, en ideell organisation baserad i Utrecht, den fjärde största staden i Nederländerna.

Bora Bora)

Det koreanska flicknamnet Bora betyder lila.

Bora är också ett albanskt flicknamn som betyder snö, ett slovenskt flicknamn som betyder tall ochett turkiskt pojknamndet betyder storm eller storm.

Boram (belöning)

Boram betyder värdefullt eller värdefullt.

Giovanna Boram Yun Echevarría är en uruguayansk fotbollsspelare som spelar för Defensor Sporting och Uruguays landslag. Echevarrías mamma är uruguayansk och hennes pappa är sydkorean.

Chae-Won

Chae kan betyda samla, plocka eller färg, medan Won ofta betyder källa, ursprung, början.

Chae-Won var det sjunde mest populära namnet som gavs till flickor i Sydkorea 2013. Eftersom det finns 18 hanja som kan läsa som Chae och 45 som läser som vunna, är det troligt att det finns ett brett spektrum av betydelser som valts för dessa små. .

Chae-Yeong

Chae-Yeong betyder färg i kombination med ära, ära eller jade.

Som med andra populära koreanska flicknamn som använder elementet läsning, kan Yeong, Chae-Yeong också stavas som Chae-Young.

Da-Eun (Da-Eun)

Da-Eun kombinerar Da, som betyder många eller mycket mer än, och Eun, som betyder välgörenhet, vänlighet, barmhärtighet eller silver.

Daeun-San är ett berg på 2 434 fot och 742 meter i Sydkorea. Beläget i Gyeongsangnam-do, en provins i sydöstra delen av landet, var Daeun-San tidigare känt som Bulgwangsan.

Dal-Rae (Soal)

Dal-rae kommer från verbet dalraeda, som betyder att lugna eller att invagga.

Dal-rae är en alternativ transkription av Dallae, som också är namnet på den koreanska vilda gräslöken. Denna inhemska växt har en smakprofil som liknar mild lök och utseendet på vårlök med små lökar. Den kan ätas rå eller kokt, och hela gräslöken används.

Dam-Bi

Dambi betyder sobel, martin.

Vissa källor på internet säger att Dambi kombinerar hanja 潭, som läser dammen, med hangul 비, som läser bi och betyder regn. Men koreanska namn återges i antingen hanja eller hangul, och ett tvåstavigt namn skulle inte ha en av varje. När Dam-Bi skrivs i hangul som 담비, läses 담 som dam och betyder vägg, men när det skrivs tillsammans betyder 담비 martin.

Dan-Bi

Dan-Bi har den vackra betydelsen sött regn, lägligt regn eller välkomstregn.

Professionella basketspelaren Kim Dan-Bi har spelat för Incheon Shinhan Bank S-Birds sedan säsongen 2007-2008. Kim var också medlem i landslaget och var otroligt exalterad över att vinna guld i de asiatiska spelen 2014 som hölls i hennes hemstad Incheon.

Da-Som

Da-Som är det gamla koreanska ordet för kärlek.

Da-Som är en mycket äldre version av det moderna koreanska ordet sarang. Dess användning som namn är en vändning på trenden från det sena 1900-talet, början av 2000-talet att använda inhemska koreanska ord som namn snarare än hanga av kinesiskt ursprung.

Duri (Duri)

Duri betyder två.

Vi tycker att det kan vara kul att namnge en uppsättning tvillingar Hana och Duri. Hana betyder en, så den förstfödde skulle vara Hana och den andra Duri. Detta ger en unik twist till idén att döpa dina tvillingar efter Thing One och Thing Two av Dr Seuss.

Eun ()

Eun kan betyda vänlighet, barmhärtighet, välgörenhet eller silver, pengar.

Ett annat könsneutralt namn från Korea, Eun kan vara ett efternamn såväl som ett förnamn. Ibland används som ett fristående namn, Eun kan vara antingen den första eller andra stavelsen i ett tvåstavigt namn.

Eun-Jeong

Eun-Jeong betyder vänlighet eller barmhärtighet i kombination med vacker, graciös.

Ett vanligt kvinnligt namn i Sydkorea under 1970-talet, Eun-Jeong föll till sjätte plats bland de tio bästa flicknamnen i Korea under 1980-talet.

Eun-Ji

Eun-Ji kombinerar vänlighet, barmhärtighet eller välgörenhet med visdom, intellekt.

Den sydkoreanska stavhopparen Lim Eun-Ji började tävla 2007 och 2008 hade hon slagit det nationella juniorrekordet. Efter att ha flyttat till vuxenklassen slog Lim både det nationella rekordet inomhus och utomhus.

Eun-Ju

Eun-Ju betyder nåd, silver eller blomstra i kombination med pärla, pelare eller stat.

2006 valdes den Chicago-baserade koreanska amerikanskan Eliza Yang, född Eunju Yang, som VJ för att lansera MTV Korea.

Eun-Jung

Eun Jung är en alternativ transkription av Eun-Jeong.

När alla stavningar och hanja-kombinationer av namnet kombinerades var Eun-Jung det tredje mest populära namnet för koreanska flickor på 1970-talet.

Eun-Kyung

Eun-Kyung betyder nåd och ära.

Eun-Kyung kan också stavas Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong och Eun-Kyong. Under tiden, med 30 hanja som läser Eun och 74 som läser Kyung, finns det 2 220 olika parningar för namnet.

Eun-Sook

Eun-Sook kombinerar vänlighet, barmhärtighet eller välgörenhet med gott, rent, dygdigt.

Den sydkoreanska manusförfattaren Kim Eun-Sook har skrivit framgångsrika populära tv-serier, av vilka många, som Secret Garden, har blivit populära internationellt.

Eun-Young

Eun-Young betyder vänlighet, barmhärtighet, välgörenhet och blomma, kronblad, modig.

Född Kim Eun-Young, jazzmusikern Woonsan var den första koreanen att spela på den historiska Blue Note Jazz Club i New York City.

Ga-Ram

Ga-Ram översätts som flod.

Ga-Ram är ett exempel på den växande trenden att använda inhemska koreanska ord för att namnge ett barn snarare än att skänka en moniker som traditionellt ses som ett namn. Sådana förnamn kallas goyueo ireum.

Geumseong

Geumseong, som betyder venus, översätts till Jīnxīng på kinesiska.

Oprah of China, Jin Xing föddes till koreanska föräldrar som bor i Kina och fickett kinesiskt namnpå grund av deras läge. Jin Xing, en dekorerad arméöverste, en prima ballerina och transpersonikon, är en osannolik superstjärna i Kina (ett) .

Geu-Roo

Geu-Roo betyder träd.

Den koreanska amerikanska sångerskan Nancy Jewel McDonie dök upp i den koreanska reality-överlevnadsshowen,Att hitta Momoland. Programmet syftade till att hitta medlemmar till en ny tjejgrupp – Momoland. McDonie blev en av grundarna av gruppen, och fansen blev glada när hon sa att hon hade valt att kalla sig ett koreanskt namn Geu-Roo.

Gyeong (Gyeong)

Som efternamn i Sydkorea skrivs Gyeong vanligtvis 慶, vilket betyder firande, medan det i Nordkorea skrivs 景, vilket betyder landskap.

Som antingen ett förnamn eller ett efternamn kommer du också att se Gyeong stavas Kyoung, Gyeong, Kyeong eller Kyong.

Gyeong-Hui

Gyeong-Hui betyder respekt, heder, skönhet.

Gyeonghui Palace är ett av de fem stora palatsen som byggdes av Joseon-dynastin. Mycket förstördes av brand eller under den japanska ockupationen, men den koreanska regeringen har återställt ungefär en tredjedel av palatset.

Gyeong-Ja

Gyeong-Ja betyder fira och barn.

Under den japanska ockupationen av Korea, från 1910 till 1945, var kvinnliga namn som slutade på Ja vanliga. Men de är mindre populära idag, av vissa koreaner ses de som gammaldags eller en symbol för japanskt inflytande.

Gyeong-Suk

Gyeong-Suk kombinerar huvudstad med god, ren, charmig, dygdig.

Ett annat sätt att transkribera Gyeong-Suk är Kyung-Suk. Författaren Shin Kyung-Suk var den första kvinnan och den första koreanen att vinna det prestigefyllda Man Asian Literary Prize.

Gyeo-ull (vinter)

Gyeo-Wool betyder vinter.

Populärt sydkoreanskt TV-dramaSjukhus spellistaberättar historierna om fem läkare som har varit vänner sedan läkarutbildningen och nu arbetar på Yulje Medical Center. En av programmets centrala figurer är Dr Jang Gyeo-Wool, vars kalla, distanserade karaktär och obesvarade kärlek till en överläkare på sjukhuset gör att fans inte vet om de ska älska henne eller hata henne.

Ha-Eun

Ha-Eun betyder storslagen, stor, sommar och välgörenhet, barmhärtighet, vänlighet.

Den koreanske bordtennisspelaren Yang Ha-Eun vann två medaljer vid ungdoms-OS 2010 innan han blev medlem i det sydkoreanska landslaget 2012.

Hana (en)

Hana betyder en.

Den koreanska amerikanska skådespelerskan Hana Mae Lee är känd för sin roll i Pitch Perfect-filmerna och är en framgångsrik ståuppkomiker.

Haneul (Sky)

Haneul betyder himmelsk, himmel.

Även om det är könsneutralt, används Haneul oftast för flickor. Detta är vanligt i Korea, där majoriteten av enstaka ord könsneutrala namn har övervägande feminin användning.

Hae-Won

Haewon är ett koreanskt unisexnamn som betyder den graciösa och vackra trädgården.

Haewon är ett ganska vanligt namn, och rankas bland de 1000 bästa för både manliga och kvinnliga namn i Korea.

Ha-Yun

Ha-Yuns vanligaste betydelse är sommar i kombination med himmel.

Ha-Yun, även skrivet Ha-Yoon, var det näst mest populära namnet för flickor födda i Korea 2019, med 1 029 sydkoreanska Ha-Yun det året.

Hwan (Wan)

Hwan betyder lysande, lysande, glänsande.

Den sydkoreanska regeringen har en lista över hanja som är godkända för användning vid namnregistrering. Även om det är ett ord och en stavelse finns det 21 hangul för Hwan och följaktligen 21 betydelser för detta söta namn.

Hye-Jin

Hye-Jin görs ofta med hanja 慧, som betyder intelligent eller ljus, och 珍, som betyder dyrbar, sällsynt.

Den tvåfaldiga olympiska guldmedaljören Chang Hye-Jin vann både damernas individuella och lagtävlingar i recurvebågskytte. Chang var rankad som världsetta från 2017 till 2019.

Hyun

När Hyeon används som efternamn skrivs det med hanja 玄, vilket betyder djupt, mörkt, djupt eller mystiskt.

Det finns 42 hanja som läser Hyeon, Hyun eller Hyoun.

Hyun-Joo

Hyun-Joo kombinerar dygdig, kapabel eller värdig med juvel, pärla.

Den koreanska amerikanska rapparen och låtskrivaren Ho Hyun-Ju är mer känd under sitt artistnamn, Jessi. Född i New York flyttade Jessi till Sydkorea och gick på Korea Kent Foreign School.

Hyun-Jung

Hyun kombinerar dygdig, duglig eller glitter med hov, dygdig eller kysk.

Kim Hyun-Jung, artistnamn SeolA, är medlem i tjejgruppen Cosmic Girls. Cosmic Girls är uppdelad i underenheter som kallas Wonder, Joy, Sweet och Natural, så gruppen är också känd som WJSN.

Iseul (dagg)

Iseul betyder dagg.

Det enkla, vackra namnet Iseul speglar den moderna sydkoreanska trenden för enstaviga namn skrivna i hangul snarare än med den traditionella hanja.

Jae (J)

Jae betyder talang, förmåga eller rikedom.

Även om det ibland används som ett fristående namn, är det vanligare att använda Jae i kombination med en annan karaktär.

Ja-Young

Detta namn betyder välstånd eller evigt.

En omvänd form av detta namn kan också användas. Lee Young-Ja, en sydkoreansk komiker, har varit med i filmer och tv-program.

Jeong

Jeong betyder lojal, dygdig, kysk, tyst eller mild.

Det finns 84 hanja som läses som Jeong, vilket är ett könsneutralt förnamn såväl som ett vanligt koreanskt efternamn.

Jeong-Hui (definition)

Jeong-Hui betyder tyst, stilla, mild och skönhet, ljus eller härlig.

Från 1455 var drottning Jeonghui drottningsgemål till Yi Yu, kung Sejo. Efter kungens död 1468 blev hon änkedrottning av Joseon och agerade som regent för sitt barnbarn. När hennes barnbarn gick upp på tronen blev hon den första stordrottningen av Joseon.

Jeong-Suk

För namnet Jeong-Suk, Jeong, som betyder lojal, kysk, rätt eller korrekt, kombineras med suk som betyder bra, charmig, dygdig.

En alternativ skrift av Jeong-Suk är Jung-Sook, och den sydkoreanska klassiska sångaren Kim Jung-Sook är Sydkoreas första dam.

Ji (지)

Ji har flera betydelser, inklusive visdom, intellekt, gren, lem, uppfatta, förstå och ambition.

Ji används sällan som ett fristående koreanskt förnamn. Det är också en hedersbetygelse som används i språk över hela den indiska subkontinenten. I detta sammanhang används det som en term för respekt.

Ji-Eun

Ji-Eun kombinerar gren, visdom och ambition med vänlighet, barmhärtighet.

En medlem av den populära sydkoreanska tjejgruppen Secret, Song Ji-Eun är mer känd under monoonymen Jieun. Song startade nyligen en solokarriär och har medverkat i tv- och webbserier.

Ji-Hu

Ji-Hu förenar visdom, ambition och gren med tjock.

Ett könsneutralt namn i Korea, Ji-Hu används främst för pojkar. Vi tycker att det är ett otroligt coolt och vackert koreanskt flicknamn.

Ji-hye (visdom)

En populär betydelse av Ji-Hye är ljus eller visdom.

Det finns 61 hanja som läser Ji och 23 som läser Hye. Detta ger imponerande 1 403 möjliga hanja-kombinationer och tillhörande betydelser. Det kan också stavas Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae och Ji-hay.

Ji-Min (Jimin)

Ji-Min betyder ambition, syfte eller intellekt och snabb, smart eller jade.

Kang Ji-Min är en professionell golfspelare som slog Annika Sörenstam med två slag och vann 2005 LPGA Corning Classic.

Ji-Soo (Jisoo)

Ji görs genom att kombinera hanja som betyder syfte, intellekt eller ambition, och frodig, vacker.

Blackpink sångerskan Kim Ji-Soo är mer känd av sin monoonym Jisoo. Med ett massivt följe på sociala medier blir Jisoos mode- och sminkval ofta virala.

Ji-U

Ji kan betyda sesam, ambition eller vilja, och U betyder regn, hus, kvällar eller universum.

Den populära K-pop-sångaren JiU debuterade med Minx 2014. 2016 relanserade Minx med ytterligare två medlemmar och ett nytt namn, Dreamcatcher.

Ji-Won (Support)

Det finns 46 hanja som läser Won och 61 som läser Ji, vilket gör 2 806 möjliga betydelsekombinationer för Ji-Won, inklusive visdom och första.

Den sydkoreanska skådespelerskan Kim Ji-Wons alltmer höga profil har lett till att hon fått en huvudroll i Netflix-serienLovestruck In The City.

Ji-Yoon

Ji-Yoon kan göras med hanja för ambition och guvernör.

Shin Ji-Yoon är sångare, författare och kompositör med den relativt nya sydkoreanska tjejgruppen Weekly. Mottagare av Female Rookie of the Year Award av Korean Consumer Forum, Weeklys debututgåva fick 10 miljoner visningar under den första veckan, och deras andra release nådde samma siffra på fyra dagar.

Ji-Young

Ji-Young betyder visdom, veta, uppfatta och blomma, ära, blomstra.

Ji-Young var det populäraste namnet som gavs till flickor födda i Sydkorea 1970. År 1980 hade detta vackra koreanska namn för flickor fallit till tredje plats och till 10:e plats 1990.

Jong (Jung)

Jong är en alternativ utskrift av Jeong.

I Sydkorea är Jeong den vanligaste stavningen av namnet, och Jong ses sällan. Men i Nordkorea, där det äldre McCune–Reischauer-systemet för att transkribera namn till det latinska alfabetet används, är Jong den officiellt erkända stavningen.

Joo-Hyun

Bae Joo-Hyun är mer känd under sitt yrkesnamn Irene. Ansett som ledare för den koreanska tjejgruppen Red Velvet, uppträder hon också som hälften av duon Red Velvet – Irene & Seulgi.

Joo-Won

Joo-Won kombinerar omkrets med vacker kvinna, ursprung eller första.

Den sydkoreanska primaballerinan Kim Joo-won har dansat med den koreanska nationalbaletten sedan 1998. Kim är känd för sin kreativitet och blandning av dansstilar och blev censurerad efter att ha visat sig halvnaken i Vogue.

juni (jun)

Hanja, 俊, används ofta för det koreanska namnet Jun och betyder begåvad.

Det japanska könsneutrala namnet Jun representeras vanligtvis av kanji som lyder, fukt, ren eller enkel. Samtidigt, när det kinesiska namnet Jun används för flickor, betyder det troligen härskare.

Jung-Eun

Jung är en alternativ transkription av Jeong och Eun som betyder bland annat vänlighet, barmhärtighet och silver.

Lee Jung-Eun har varit skådespelerska sedan 2000. Efter att ha medverkat i och vunnit priser för flera TV-program och filmer, slog hon de internationella rubrikerna för sin skildring som hushållerska i den Oscar-vinnande filmenParasit.

Jung-Hwa

Dygd, rak eller upprätt och blomma, fyrverkerier eller blommiga mönster är några av de hanja-kombinationer som Jung Hwa kan betyda.

Jung-Hwa är ett könsneutralt namn och kan även transkriberas som Jong-Hwa i Nordkorea.

Jung-Hyun

Jung-Hyun kan bland annat betyda klok eller tillgiven.

Lena Park är artistnamnet på den koreanska amerikanska sångerskan Park Jung-Hyun, som föddes i LA och gick på UCLA innan hon släppte sin första singel i Korea 1998. Sedan hon flyttade till Korea har Park blivit enormt framgångsrik inom musik, tv-realityshower, och som DJ. På grund av hennes kraftfulla röst och petita statur är hennes smeknamn i landet National Fairy.

Kkot-Bi (Blomsteregn)

Kkot betyder blomma och Bi betyder regn.

Skådespelerskan Kim Kkot-Bi spelade i många indieproduktioner innan hennes roll i filmen 2009,Andfådd, knuffade henne in i det internationella rampljuset.

Bland de många utmärkelser Kim vann för filmen var priset för bästa kvinnliga skådespelerska i 2009 års Grand Bell Awards, ibland kallat Korean Oscars, och priset för bästa nya skådespelerska vid 2009 års Las Palmas de Gran Canaria International Film Festival.

Ma-Ri (Marie)

Ma-Ri är ett gammalt koreanskt ord som betyder det bästa.

Förutom att vara en av den nya vågen av infödda koreanska ord som används som namn, är Ma-Ri ett utmärkt val för en familj av blandat arv som letar efter ett namn som flyter bra för både koreanska och engelsktalande.

Mi-Gyeong

Mi-Gyeong betyder ofta vacker stad eller vacker utsikt.

När karaktärerna 美京 används för det koreanska flicknamnet Mi-Gyeong, betyder de vacker huvudstad. När samma karaktärer används i Japan bildar de flicknamnet Miyako, vilket betyder vackert nattbarn.

Min (min)

Min kan betyda snabb eller smart.

Det finns 27 hanja som läser Min och ytterligare fyra variantformer, varav ingen är betydligt vanligare än den andra. Min används sällan som ett fristående förnamn i Korea. Men det är ett vanligt namnelement som finns i en rad maskulina och feminina koreanska namn som Mina, en medlem av den sydkoreanska tjejgruppen Twice.

Min-Jeong

Min-Jeong betyder sten som liknar jade och hov, kysk, städad.

Cheon Min-Jeong är födelsenamnet på Mina Cheon, en amerikansk koreansk utbildare, forskare och konstnär. Cheon ställer ibland ut som Kim Il Soon, en nordkoreansk målare som hon adopterar som en del av sin koreanska freds- och återföreningsaktivism.

Min-Ji

Min-Ji betyder smart, skarp och visdom, intellekt, uppfatta eller förstå.

1990 var Min-Ji det fjärde mest populära flicknamnet i Korea. Det är också namnet på sångaren och medlemmen i 2NE1, mer känd som Minzy.

Mi-Suk (oerfaren)

Mi-Suk betyder vacker, god, charmig.

Kang Mi-suk är en tyngdlyftare som tävlar i 69kg-klassen. Kang har representerat Sydkorea i internationella tävlingar, och hon tävlade i världsmästerskapen och OS.

Myeong (person)

Myeong betyder ljus, ljus, klar.

Myeong-Dong är namnet på det största shoppingområdet i Seoul. En dong är en stadsdel, och Myeong-dong, eller ljus tunnel, är hem för flera exklusiva butiker och är en paradväg och ett turistcentrum.

Myeong-Suk

Vanligt använda hanja för Myeong-Suk betyder ljus, lätt och dygdig, charmig.

Han Myeong-sook var Sydkoreas första kvinnliga premiärminister om man utesluter Chang Sangs tillförordnade premiärskap på en månad. Han är dömd för att ha tagit emot olagliga donationer och är också den första sydkoreanske premiärministern som avtjänar fängelse.

Nabi (fjäril)

Nabi betyder fjäril.

Nabi: Prototypen är en manhwa skriven av Kim Yeon-Joo. Manhwa är den allmänna termen i Korea för serier eller tryckta serier, vanligtvis riktade till äldre barn och vuxna snarare än små barn. Termen Manhwa är synonymt med japansk manga.

Na-Moo (träd)

Na-Moo betyder träd, ved.

Na-Moo är ett relativt nytt barn på den koreanska namnscenen. Ett tecken på dess potentiella livslängd är dock att Na-Moo redan hittat in i populärkulturen. Flera tv-serier har karaktärer som heter Na-Moo, bl.aKom och krama mig, som har Yoon Na-Moo.

Na-Ra (Nara)

Na-Ra betyder land, rike, nation.

Flera koreanska butiker har utsett artisten Jang Na-Ra till CF-drottningen. CF står för kommersiella filmer, och en CF-drottning är i grunden någon som gör ett stort antal reklamfilmer och reklam. Jangs senaste värvning är som ambassadör för den koreanska kosmetikajätten CharmZone.

Na-Rae

Na-Rae betyder vinge.

Lee Na-Rae är en pensionerad brottare som tävlade i lättviktskategorin för kvinnor. Lee, känd som en banbrytare inom sporten, vann den första olympiska kvalturneringen 2004, det första året som dambrottning var en del av Olympiaden.

Nari (Nari)

Nari betyder lilja.

Kim Na-Ri är en sydkoreansk tennisspelare som har vunnit totalt fem singeltitlar och 16 dubbeltitlar i ITF Circuit-turneringarna.

Raon (Raon)

Raon är ett gammalt koreanskt ord som betyder glädje.

RAON-laboratoriet är under uppbyggnad i Daejeon, Sydkorea, och står för sällsynt isotopacceleratorkomplex för ON-line-experiment. En tung jonpartikelaccelerator, RAON, kommer att samarbeta med Riken, CERN, Fermilab och TRIUMF.

Sjung

När Sang används som efternamn skrivs det bara med en hanja, 尙, som lyder stilla eller ännu.

Till skillnad från Nari är Sang ett enstavigt namn som främst representeras av hanja, snarare än att vara valt som ett inhemskt koreanskt ord. Det finns 35 hanja som läser Sang, och vilken som helst av dem kan användas som förnamn.

Seo-Hyun

Femtiotre hanja läste Seo och 42 läste hyun, och det kan betyda gynnsamt och dygdigt.

Den sydkoreanska affärskvinnan Lee Seo-Hyun är ordförande för Samsung Welfare Foundation och den rådgivande styrelsen för The Leeum, Samsung Museum of Art i Seoul. Forbes listar Lee som den 17:e rikaste personen i Sydkorea och #1 851 rikaste världens miljardär.

Seong (efternamn)

Även om det kan betyda många saker, betyder Seong när det används som ett efternamn att lyckas.

Tjugosju hanja läses som Seong, och det används ibland som ett enstavigt förnamn. Det är dock vanligare att Seong används som första del på ett tvåstavigt namn.

Seong-Min

Seong-Min betyder komplett, sex eller natur med snabb, smart eller skarp.

Seong-Min är ett könsneutralt namn i Korea, även om det främst används som ett koreanskt pojknamn. Vi tror att det gör detta till ett off-beat, unikt koreanskt namn för en tjej, särskilt i USA.

Seo-Yeon

Seo-Yeon kombinerar omen, gynnsamt eller lyckosamt med vackert eller graciöst.

Den sydkoreanske fotbollsspelaren Shim Seo-Yeon skrev på, som försvarare, till Incheon Hyundai Steel Red Angels 2017. Shim gjorde sin debut på planen för laget 2018 och har varit medlem i landslaget sedan 2008.

Seo-Yun

Seo-Yun skapas ofta från hanja som betyder omen, gynnsam, lyckosam och mjuk, elegant.

Seo-Yun kom in på de koreanska namnlistan 2008, och det var det sjätte mest populära namnet för flickor det året. 2015 var det nummer ett namn som valts ut för flickor i Korea, men 2019 hade det sjunkit till nummer fem.

Seul-Gi

Seul-Gi kan betyda blå juvel i kombination med foundationhöjning.

Kang Seul-Gi, känd som Seulgi, är medlem i Red Velvet och Red Velvet – Irene & Seulgi. Seulgi, som modellerade Nikes kollektion för det sydkoreanska fotbollslandslaget, är den första kvinnliga varumärkesambassadören för Converse Korea och är 2021 års ambassadör för Volkswagen.

Seung

Som ett koreanskt könsneutralt namn finns det 17 hanja som läses som Seung. De vanligaste är 昇, som betyder uppstigning, stiga, 勝, som betyder excel, seger eller 承, som betyder ärva.

Dessutom är Seung ett khmer-pojknamn som betyder lejon, och den koreanska karaktären 勝 används också som ett pojknamn i Japan där det står Katsu eller Masaru.

Seung-Wan

Seung-Wan kombinerar ärva, lyckas, seger eller utmärka sig med fullborda, göra upp, hela eller spela med.

Shon Seung-wan, professionellt känd som Wendy, är medlem i den populära sydkoreanska tjejgruppen Red Velvet. Wendy gjorde nyligen sin comeback, för första gången sedan en allvarlig olycka under repetitioner 2019.

Sook-Ja

Sook kan betyda ren, charmig eller dygdig, och 子, som lyder som Ja, betyder barn.

Hong Sook-Ja föddes i Seoul och studerade statsvetenskap och internationella frågor vid Dongguk University och sedan Boston University. Efter examen arbetade Hong för det koreanska konsulatet i New York och blev vicekonsul 1965.

Su-Bin

Det finns 67 hanja som läses som Soo och 25 som läses som Bin, vilket gör 16,75 potentiella betydelsekombinationer, inklusive enastående och förfinade.

Su-Bin Bak var kung Jeongjos kungliga ädla gemål. Född i en adlig familj som Park Ga-Sun, hade hon titeln Lady Park. Efter hennes äktenskap var hennes titel Su-Bin, med Bin som hennes rang, och Su, som betyder upprätt, var det suffix som kungen gav henne.

Su-Jin

Su kan betyda vacker, enastående, frodig, och Jin kan betyda verklig, äkta eller dyrbar.

Su-Jin var det sjätte mest populära flicknamnet i Sydkorea under 1990-talet. Den hade tappat en plats från sin femte plats på 1980-talet.

Sun-Young

Det mest populära sättet att skriva Sun-Young använder 善, vilket betyder godhjärtad eller god, som den första hanja.

Frekventa andra hanja inkluderar 永, som betyder ung, evig, 英, som betyder blomma, kronblad eller heroisk, och 怜, som betyder smart. Två andra former, 宣映 eller 宣暎, ses ofta som betyder godhjärtad och att glänsa.

Ye-Eun

Ye-Eun kan betyda berömmelse eller välgörenhet.

Det finns 1 815 hanja-kombinationer som kan göra det populära koreanska flicknamnet Ye-Eun. Detta kan vara en anledning till att Ye-Eun gjorde ett kort framträdande på topplistorna 2008 och 2009. Under vinter-OS 2018 ingick den sydkoreanska atleten Park Ye-Eun i ett enat lag med 35 hockeyspelare från Nord- och Sydkorea .

Yeo-Jeong (Resa)

Yeo-Jeong kan göras genom att kombinera hanja för vacker med en för mild.

Cho Yeo-Jeong gick på Dongguk University, där hon tog sin examen i teater och film och sin magisterexamen i scenkonst. Yeo-Jeong blev känd efter sin roll i den R-klassade filmen,Tjänaren, men uppnådde internationell berömmelse som Mrs. Park iParasit.

Yeong

Det finns 44 hanja som läser Yeong, som också kan transkriberas på engelska som Young, Yong och Yung. När det används som efternamn, används antingen 永, som betyder evig, 榮, som betyder blomstrande, eller 影, som betyder skugga eller reflektion.

Medan det ibland används ensamt som ett förnamn, ses Yeong oftare som ett element i ett tvåstavigt namn.

Yeong-Ja (engelska tecken)

Yeong kan betyda blomma, modig, blomstrande, medan Ja i ett namn vanligtvis betyder barn.

Yeong-ja'sStorhetstiderär en koreansk film från 1975, som var så populär att biljettförsäljningen överträffade den för tidens mest populära utländska film,Sticket. Yeong-ja'sStorhetstiderär en komplex berättelse om kärlek och saknad (två) .

Ye-Rim

Du kan kombinera hanja för talang, förmåga, konst och ädelsten, vacker jade för att skriva Ye-Rim.

Yeri, sångaren i den populära K-Pop-gruppen Red Velvet, föddes i Seoul, Sydkoreas huvudstad, och fick namnet Kim Ye-rim.

Yoo-Jung

Med 88 hanga som läser Yoo och 84 som läser Jung, har Yoo-Jung svindlande 7 392 potentiella parningar och kan betyda vänlig eller modern.

Detta namn kan också skrivas You-Jeong. Författaren Jeong You-Jeong som har publicerat fyra romaner och ett ung vuxenverk har hänvisats till som en Amazon och ett monster av koreansk litteratur.

Yong (ung)

Det koreanska ordet Yong betyder drake.

Det finns 24 hanga som läser Yong. Den vanligaste hanja för namn är 龍, som betyder drake. Denna hanja kan också läsas Ryong och i hangul skrivs 용 eller 룡, som betyder drake.

Young-Hee

Young-Hee kan betyda blomma, kronblad, kombinerat med lek eller skönhet.

Den sydkoreanska komikern Kim Young-Hee har uppträtt solo och som medlem i Celeb Five. Celeb Five var en komedigrupp som framförde parodilåtar, iklädda 1980-talskläder och dansa barfota till 1980-talsmusik.

Young-Sook

Ung betyder blomma, kronblad, modig och Sook betyder bra, charmig, dygdig.

Under 1940- och 1950-talen var namn som började med Young trendiga. Young-Sook var nummer 2 1940, nummer 1 1950 och nummer 4 1960. 2012 fanns det över 40 000 personer med namnet Young-Suk i Sydkorea, nästan 1 procent av befolkningen.

Relaterade namnidéerTurkisk pojke tittar på himlen med sin far i parken.Turkisk pojke tittar på himlen med sin far i parken. 100 kraftfulla turkiska mansnamn (från populära till unika) Leende kinesisk flicka som håller en blomma i hennes händerLeende kinesisk flicka som håller en blomma i hennes händer 100 bedårande kinesiska flicknamn (med betydelser) En söt liten flicka kramar sin mamma hemmaEn söt liten flicka kramar sin mamma hemma 100 söta korta flicknamn (med betydelser)

Förstå koreanska namnkonventioner

Ny på koreanska namn? Då kan den här bakgrunden vara användbar när du navigerar i det här namnsystemet.

Korennamn skrivs traditionellt med efternamnet först, följt av ett generationsnamn och ett förnamn. I moderna Korea är det fortfarande vanligt att syskon delar ett generationsnamn.

Vissa människor skriver sina namn med de två elementen avstavade; andra blandar de två. Så du kanske ser ett namn skrivet som Eun-Ju eller Eunju.

Ofta finns det flera möjliga engelska stavningar för varje namn. Så, Eun-Ju kan också stavas Eun-Joo, Un-Joo eller Un-Ju, plus de andra kombinationerna utan bindestreck.

Vi har försökt identifiera varje namns vanligaste stavning genom att referera till National Institute for Korean Language (3) .

Namnbetydelser är otroligt komplexa. De flesta koreanska namn kan skrivas med traditionella tecken som kallas hanja. De kan också skrivas i hangul, som är det koreanska alfabetet, även om det finns en växande trend för rent koreanska hangulnamn.

Det kan finnas flera hanja med samma ljud men olika betydelser. För Eun-Ju finns det 30 hanja som läser eun och 76 som läser ju. Det betyder att det finns 2 280 olika par hanja, och därför 2 280 möjliga betydelser för Eun-Ju.

Så i vår lista för definitioner har vi gått med:

  • Där det finns en allmän konsensus om en eller två vanligaste hanja-kombinationer och betydelser delar vi hanja och definitionerna.
  • När vi har hittat flera vanliga former har vi delat med oss ​​av upp till tre typiska hanja-betydelser för varje stavelse.
  • Där vi inte kan begränsa hanja att definiera, har vi bett en koreansk vän om hjälp och gått vidare med vad de föreslår.
  • Ibland finns det bara en betydelse för ett namn, och vi har tacksamt använt det.

Resultatet av allt detta är att:

  • Du kan upptäcka att samma namnelement har en mängd olika definitioner på olika ställen på den här listan.
  • Även om vi har gjort vårt bästa för att ge dig korrekta betydelser, kan de koreanska flicknamnen vi har definierat ha andra sätt som inte ingår i listan.

Vad finns i ett namn?

Att välja ett namn är ett stort ansvar. Du vill välja ett namn som är meningsfullt för dig samtidigt som du säkerställer att din valda moniker passar som ett namn för ett barn och en vuxen.

Ja, din dotter kan alltid byta namn när hon blir vuxen, men vem vill se sitt barn byta namn?